-
1 alto
1. adj1) высо́кий;а) большо́й высоты́en alto — ( держать что-л) (при)подня́в; на высоте́; на весу́
con las manos en alto — с по́днятыми рука́ми
б) высо́кого ро́став) ( о звуке) то́нкий тж ре́зкийг) antepos перен высо́кого у́ровня; высо́кой сте́пени; ( о положении в обществе) ви́дный; значи́тельный; ( о должностном лице) отве́тственный; ( об уважении) глубо́кий; осо́быйд) antepos перен возвышенныйalto de miras — ( человек) высо́ких идеа́лов; устремле́ний
altos pensamientos — высо́кие мы́сли
2) ( об этаже дома) ве́рхнийla alta Baviera — Ве́рхняя Бава́рия
4) ( о реке) подня́вшийся5) ( о море) бу́рный6) ( о голосе) гро́мкий7) antepos (о часе ночи; рассвета) по́здний8)desde lo alto — све́рху
desde lo alto de la montaña — с верши́ны горы́
en lo alto — наверху́; вверху́
2. advcastigo de lo alto — небе́сная ка́ра
1) высоко́2) гро́мко3. mpensar alto — ду́мать вслух
1) высота́ ( предмета)tener x de alto — име́ть x высоты́; в высоту́
2) = altura 5)3) остано́вка (в т ч в пути); прива́лhacer (un) alto — а) ( en algo) сде́лать остано́вку ( в чём); приостанови́ть что б) сде́лать прива́л
¡alto (ahí)! — стой!
4) реже = viola5) pl4. f см altalos altos — ве́рхние этажи́ ( одного дома)
- pasar por alto- por todo lo alto -
2 Obb.
См. также в других словарях:
Alta Baviera — Capital Múnich • Land Baviera … Wikipedia Español
Alta Baviera — (de: Oberbayern) Es una de las siete regiones administrativas en que esta dividio el estado aleman de Baviera. Está situado en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con la Baja Baviera, al sur y al este con Austria y al Oeste con franconia … Enciclopedia Universal
Alta Franconia — Oberfranken Bandera … Wikipedia Español
Baviera — Freistaat Bayern Estado de Alemania … Wikipedia Español
Alta Franconia — Es una de las siete regiones administrativas en que esta dividio el estado aleman de Baviera. Su capital es Bayreuth. El rey Luis I de Baviera llamo a las tres zonas del norte de su reino la Alta Franconia, Franconia Media y la Baja Franconia … Enciclopedia Universal
Alta Algovia — Es uno de los 71 distritos en que esta dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Ver Organización político administrativa de Alemania … Enciclopedia Universal
Soberanos de Baviera — Anexo:Soberanos de Baviera Saltar a navegación, búsqueda En la siguiente lista están los soberanos de Baviera: Contenido 1 Duques de Baviera 1.1 Baviera unida, 555 1253 1.1.1 Dinastía Agilolfinga 548 788 … Wikipedia Español
Anexo:Soberanos de Baviera — Escudo de armas de los Duques de Baviera. En la siguiente lista están los soberanos de Baviera: Véanse también: Ducado de Baviera y Reino de Baviera Contenido … Wikipedia Español
Municipios de Baviera — Anexo:Municipios de Baviera Saltar a navegación, búsqueda El Estado Libre de Baviera ( Freistaat Bayern ) es un Estado federado alemán. Limita al norte con el Estado Libre de Turingia; al este con el Estado Libre de Sajonia y los Países Checos;… … Wikipedia Español
Anexo:Municipios de Baviera — Este artículo o sección sobre geografía necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 19 de junio de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
Otón III Duque de Baviera — Otón. Obra tomada del códice húngaro del Siglo XV de János Thuróczy. Reinado 1305 1307 Nacimiento 11 de febrero de … Wikipedia Español
